¿Quiénes somos?

Locally es una plataforma móvil de descubrimiento de negocios locales operada desde Tijuana, Baja California, México. Esta política describe cómo recopilamos, usamos y protegemos tu información personal cuando usas nuestra aplicación móvil.

Who are we?

Locally is a mobile platform for discovering local businesses, operated from Tijuana, Baja California, Mexico. This policy describes how we collect, use, and protect your personal information when you use our mobile application.

Datos que recopilamos

No recopilamos datos de contacto de tu agenda, contraseñas de otras apps, ni ningún dato sensible no mencionado aquí.

Data we collect

We do not collect your address book contacts, passwords from other apps, or any sensitive data not mentioned here.

Cómo usamos tus datos

• Crear y mantener tu cuenta de usuario o negocio
• Mostrarte negocios ordenados por distancia o popularidad (Trending)
• Enviar notificaciones push de promociones de negocios que sigues
• Generar estadísticas anónimas para los dueños de negocios
• Procesar pagos de suscripción de forma segura
• Mejorar la app con base en patrones de uso agregados y anonimizados
• Ofrecer recomendaciones personalizadas mediante inteligencia artificial (plan Premium)

Nunca vendemos tu información personal a terceros ni la usamos para publicidad de otras empresas.

How we use your data

• Create and maintain your user or business account
• Show you businesses sorted by distance or popularity (Trending)
• Send push notifications for promotions from businesses you follow
• Generate anonymous statistics for business owners
• Process subscription payments securely
• Improve the app based on aggregated and anonymized usage patterns
• Provide personalized AI-powered recommendations (Premium plan)

We never sell your personal information to third parties or use it for advertising from other companies.

Terceros y servicios externos

Locally utiliza los siguientes servicios de terceros. Cada uno tiene su propia política de privacidad:

Ninguno de estos proveedores tiene autorización de usar tus datos para fines distintos a los servicios que nos prestan.

Third parties and external services

Locally uses the following third-party services. Each has its own privacy policy:

None of these providers are authorized to use your data for purposes other than the services they provide to us.

Ubicación

Solo accedemos a tu ubicación GPS cuando tienes la app activa en pantalla (permisos While Using). No rastreamos tu ubicación en segundo plano.

Puedes revocar el permiso de ubicación en cualquier momento desde Configuración → Locally → Ubicación de tu iPhone o Android.

Location

We only access your GPS location when the app is active on screen (While Using permission). We do not track your location in the background.

You can revoke location permission at any time from Settings → Locally → Location on your iPhone or Android device.

Tus derechos

• Acceso: Puedes solicitar una copia de tus datos personales
• Rectificación: Puedes corregir tu información desde tu perfil o contactándonos
• Eliminación: Puedes solicitar la eliminación completa de tu cuenta y datos
• Portabilidad: Puedes solicitar tus datos en formato legible
• Notificaciones: Puedes desactivar las notificaciones push desde la configuración de tu dispositivo

Para ejercer cualquier derecho, contáctanos en cqextra03@gmail.com. Respondemos en un máximo de 15 días hábiles.

Your rights

• Access: You can request a copy of your personal data
• Rectification: You can correct your information from your profile or by contacting us
• Deletion: You can request the complete deletion of your account and data
• Portability: You can request your data in a readable format
• Notifications: You can disable push notifications from your device settings

To exercise any right, contact us at cqextra03@gmail.com. We respond within 15 business days.

Seguridad

Todos los datos se transmiten con cifrado TLS/HTTPS. Las contraseñas nunca se almacenan en texto plano — usamos el sistema de autenticación de Supabase con hashing bcrypt. Los datos de tarjetas de crédito son manejados exclusivamente por Stripe y nunca pasan por nuestros servidores.

Security

All data is transmitted with TLS/HTTPS encryption. Passwords are never stored in plain text — we use Supabase's authentication system with bcrypt hashing. Credit card data is handled exclusively by Stripe and never passes through our servers.

Menores de edad

Locally no está dirigida a personas menores de 13 años. Si eres padre o tutor y crees que tu hijo ha creado una cuenta, contáctanos para eliminarla de inmediato.

Minors

Locally is not directed at children under 13 years of age. If you are a parent or guardian and believe your child has created an account, contact us so we can delete it immediately.

Cambios a esta política

Podemos actualizar esta política periódicamente. Te notificaremos por correo electrónico o mediante una notificación en la app con al menos 15 días de anticipación antes de que los cambios entren en vigor. El uso continuo de Locally después de ese período implica aceptación de los nuevos términos.

Changes to this policy

We may update this policy periodically. We will notify you by email or via an in-app notification at least 15 days in advance before changes take effect. Continued use of Locally after that period implies acceptance of the new terms.

Contacto

Si tienes preguntas, comentarios o solicitudes relacionadas con tu privacidad:

Contact

If you have questions, comments, or requests related to your privacy: